小大之狱，虽不能察，必以情。
译文 大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察，但我一定根据实情做出合理的裁决。
赏析 此句体现了公平裁决、实事求是的原则，劝勉人们时时刻刻要保持着警醒，保持着一颗明察之心，坚持正义。
出自→(左丘明)郑伯克段于鄢
出自→(左丘明)左传·襄公·襄公二十五年
出自→(左丘明)左传·定公·定公四年
出自→(左丘明)左传·闵公·闵公二年
出自→国语·鲁语·臧文仲请赏重馆人
出自→(左丘明)左传·僖公·僖公二十八年
出自→国语·越语·勾践灭吴
出自→(左丘明)左传·宣公·宣公十二年
出自→国语·晋语·齐姜劝重耳勿怀安
出自→国语·周语·富辰谏襄王以狄伐郑及以狄女为后