是故江河不恶小谷之满己也，故能大。圣人者，事无辞也，物无违也，故能为天下器。

　　是故江河不恶小谷之满己也，故能大。圣人者，事无辞也，物无违也，故能为天下器。

　　译文 所以江河不嫌弃小溪的水来灌注，就能汇成巨流。被称为圣人的人，不推辞难事，不违背物理，所以能成为天下的大人物。