信言不美，美言不信。

　　信言不美，美言不信。

　　译文 真实的话因为揭示了现实的残酷，所以不美妙动听；美妙的言辞、文章，内容往往不真实，不可信。

　　注释 信：确凿的、真实的。

　　赏析 “信言”指确凿真实的言论，“美言”指华丽浮夸的言论，老子主张用简洁朴素的语言来传达自然和人间的真理，反映了归真返璞的美学思想。