秋波落泗水，海色明徂徕。

　　秋波落泗水，海色明徂徕。

　　译文 漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了远山徂徕。

　　注释 泗水：水名，在山东省东部，源出山东泗水县陪尾山，向西流经流经曲阜、兖州，由济宁入运河。徂徕：山名，徂徕山在今山东泰安市东南。

　　赏析 此句色彩鲜明，把山色写活，显得生气勃勃而富有气势，自然美与人情美互相衬托，纯洁无邪、胸怀坦荡的友谊和清澄的泗水秋波、明净的徂徕山色交相辉映。

鲁郡东石门送杜二甫

唐朝 李白

　　醉别复几日，登临遍池台。

　　何时石门路，重有金樽开。

　　秋波落泗水，海色明徂徕。

　　飞蓬各自远，且尽手中杯。