九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。

　　九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。

　　译文 登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。

　　注释 九江：长江自江西九江而分九派，故称。揽结：采集、收取。巢云松：隐居。

　　赏析 此句出语惊奇，“揽结”二字写出九江的秀丽风光可尽收眼底，反映了诗人对五老峰风光的热爱，同时也反映了诗人的出世思想。

登庐山五老峰

唐朝 李白

　　庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。

　　九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。