可惜明年花更好,知与谁同?
译文 明年的花儿定会盛放得更加漂亮,可惜不知那时将和谁一起游览?
注释 与:和,同。
赏析 此句抒发人生聚散无常之感,所幸尚有“明年花更好”的希望在,良辰美景总能多少慰藉词人怅惘失落的情怀,减轻了心头的伤痛。
浪淘沙·把酒祝东风
宋朝 欧阳修
把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。
聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
出自→朝中措·平山堂
出自→(欧阳修)南歌子·凤髻金泥带
出自→(欧阳修)采桑子·轻舟短棹西湖好
出自→(欧阳修)梦中作
出自→(欧阳修)采桑子·群芳过后西湖好
出自→(欧阳修)伶官传序
出自→(欧阳修)蝶恋花·越女采莲秋水畔
出自→(欧阳修)长相思·花似伊
出自→(欧阳修)朝中措·送刘仲原甫出守维扬