蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚干忙。
译文 微小的虚名薄利,有什么值得为之忙碌不停呢?
注释 蝇头:本指小字,此取微小之义。著甚干忙:白忙什么。甚:什么。干忙:白忙。
赏析 词人以议论发端,用形象的艺术概括对世俗热衷的名利作了无情的嘲讽,将世俗的功名利禄称作“蜗角虚名、蝇头微利”,揭示了追名逐利的虚幻,不仅表达出对世俗观念的奚落,也是对蝇营狗苟尘俗人生的否定。
宋朝 苏轼
蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚干忙。事皆前定,谁弱又谁强。且趁闲身未老,尽放我、些子疏狂。百年里,浑教是醉,三万六千场。(尽放我 一作:须放我)
思量。能几许,忧愁风雨,一半相妨,又何须抵死,说短论长。幸对清风皓月,苔茵展、云幕高张。江南好,千钟美酒,一曲满庭芳。
出自→石苍舒醉墨堂
出自→书李世南所画秋景二首
出自→南乡子·春情