君子矜而不争，群而不党。
译文 君子庄重又谨慎，而不与别人争执，虽然合群而不结党营私。
注释 矜：庄重的意思。群：合群。党：结成朋党。
赏析 君子庄重自持，对自己很有信心，并不骄傲自满，所以不会去和他人争强斗胜，善待别人、团结别人也并不是为了结党营私，而是为了正当的事业。
出自→警世通言·卷二十一
出自→贞观政要·卷三·君臣鉴戒
出自→后汉书·列传·陈王列传
出自→(金缨)格言联璧·持躬类
出自→礼记·王制
出自→尚书·商书·伊训
出自→吕氏春秋·览·离俗览
出自→警世通言·卷四
出自→(冯梦龙)醒世恒言·卷六
出自→(陈继儒)小窗幽记·集醒篇