未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

　　未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

　　译文 我不能离开杭州到别处去，有一半原因是留恋这风景如画的西湖。

　　注释 勾留：稽留，耽搁。

　　赏析 此句点出诗人不愿离开杭州回京的原因，表达了诗人对西湖那如画般的美景的珍惜与留恋。

春题湖上

唐朝 白居易

　　湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

　　松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

　　碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。

　　未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。