北风其凉,雨雪其雱。
译文 北风刮来冰样凉,大雪漫天白茫茫。
注释 其凉:即“凉凉”,形容风寒冷。雨雪:下雪。雨,作动词,落下。其雱:即“雱雱”,雪盛貌。
赏析 此句开篇便大肆渲染背景,凉飕飕的北风,纷纷扬扬的雪,反复强调冬季的寒凉,既是实时描述,也是国家危乱之象,产生了强烈的艺术效果。
北风
北风其凉,雨雪其雱。惠而好我,携手同行。其虚其邪?既亟只且!
北风其喈,雨雪其霏。惠而好我,携手同归。其虚其邪?既亟只且!
莫赤匪狐,莫黑匪乌。惠而好我,携手同车。其虚其邪?既亟只且!
出自→子夜四时歌·春林花多媚
出自→(佚名)子夜四时歌·春风动春心
出自→(佚名)华山畿·君既为侬死
出自→孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作
出自→陇头歌辞三首
出自→西洲曲
出自→子夜四时歌·渊冰厚三尺
出自→(乐府诗集)木兰诗 / 木兰辞