嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。
译文 此次离别不知你们心绪何如,停下马来饮酒饯别询问被贬的去处。
注释 谪居:贬官的地方。
赏析 此句中“此别”、“谪居”四字,将诗题中“送”、“贬”之意点出,轻灵自然,抓住二人遭受贬谪、满腹愁怨,而眼下又即将分别这一共同点,表达出对李、王二少府遭受贬谪的同情。
送李少府贬峡中王少府贬长沙
唐朝 高适
巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。
青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。
圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。
出自→(高适)夜别韦司士
出自→(高适)塞下曲(贺兰作)
出自→(高适)邯郸少年行
出自→(高适)送浑将军出塞
出自→(高适)醉后赠张九旭
出自→(高适)别韦参军
出自→(高适)金城北楼
出自→(高适)自蓟北归