湛湛长江去，冥冥细雨来。

　　湛湛长江去，冥冥细雨来。

　　译文 深而清的河水向长江流去，天空下起了蒙蒙细雨。

　　注释 湛湛：水深而清。冥冥：昏暗的样子。

　　赏析 此句对仗工整，描写了蜀中四月细雨迷蒙、迷雾难开的情景，一派浩渺，意境壮阔。

梅雨

杜甫

　　南京犀浦道，四月熟黄梅。

　　湛湛长江去，冥冥细雨来。

　　茅茨疏易湿，云雾密难开。

　　竟日蛟龙喜，盘涡与岸回。