千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。

　　千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。

　　译文 石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。

　　注释 千锤万凿：无数次的锤击开凿，形容开采石灰非常艰难。千、万：虚词，形容很多。锤：锤打。凿：开凿。若等闲：好像很平常的事情。若：好像、好似。等闲：平常，轻松。

　　赏析 此句写石灰岩的开采，要经过石工们“千锤万击”，以拟人化的笔法，写出其面临一切严酷考验时镇定自若的神态，表现出志士仁人视死如归的壮志和坚贞不屈的精神。

石灰吟

明朝 于谦

　　千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。(万凿 一作：万击)

　　粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。(浑不怕 一作：全不怕)