祖席离歌，长亭别宴。

　　祖席离歌，长亭别宴。

　　译文 饯行酒席上唱完离别的悲歌，亭中散了离别的饮宴。

　　注释 祖席：古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。长亭：旅途中的驿站，为送别之地。

　　赏析 这句词描绘了一幅送别场景，离歌悠扬，别宴依依，展现了深深的离愁与不舍。情感真挚，意境深远，令人动容。

踏莎行·祖席离歌

宋朝 晏殊

　　祖席离歌，长亭别宴。香尘已隔犹回面。居人匹马映林嘶，行人去棹依波转。

　　画阁魂消，高楼目断。斜阳只送平波远。无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍。