离多最是，东西流水，终解两相逢。

　　离多最是，东西流水，终解两相逢。

　　译文 离别就像那流水，二水分流，一个向西，一个向东，但最终还能再度相逢。

　　注释 解：懂得，知道。

　　赏析 此句以流水喻诀别，其语本于传为卓文君被弃所作的《白头吟》：“躞蹀御沟上，沟水东西流”，写出人生的聚散离合。

少年游·离多最是

宋朝 晏几道

　　离多最是，东西流水，终解两相逢。浅情终似，行云无定，犹到梦魂中。

　　可怜人意，薄于云水，佳会更难重。细想从来，断肠多处，不与今番同。