当时轻别意中人，山长水远知何处。

　　当时轻别意中人，山长水远知何处。

　　译文 想当初与意中人轻易地离别了，现如今山高水远何处寻他的踪影。

　　注释 意中人：心中所眷恋或属意的人。

　　赏析 此句是词人对昔日恋人的怀念，也是对自己曾经轻易抛离恋人的悔恨。

踏莎行·碧海无波

宋朝 晏殊

　　碧海无波，瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人，山长水远知何处。

　　绮席凝尘，香闺掩雾。红笺小字凭谁附。高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。