今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

　　今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

　　译文：今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。

　　赏析：梦中的相会终归是空，清醒后的相思却越更深邃，越彻骨。以至于当真正相会之时，分不清眼前是梦是真，害怕再次醒来更加痛彻心肺的相思。

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

宋朝 晏几道

　　彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

　　从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。