树深时见鹿，溪午不闻钟。

　　译文：树林深处，野鹿时隐时现，正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。

　　赏析：此句风格清丽，写诗人进山的所见之景，麋鹿出没，钟声杳然，凸显出环境的清幽。

访戴天山道士不遇

唐朝 李白

　　犬吠水声中，桃花带露浓。(露浓 一作：雨浓)

　　树深时见鹿，溪午不闻钟。

　　野竹分青霭，飞泉挂碧峰。

　　无人知所去，愁倚两三松。