译文:银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。
赏析:此句描绘出一幅深宫生活的图景,渲染出暗淡而幽冷的氛围,写出失意宫女生活的孤寂幽怨,诗中的“轻罗小扇”更象征着持扇宫女被遗弃的命运。
秋夕
唐朝 杜牧
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)
出自→(杜牧)书怀
出自→(杜牧)重登科
出自→(杜牧)睦州四韵
出自→(王淇)梅
出自→(杜牧)阿房宫赋
出自→(杜牧)读韩杜集
出自→(杜牧)将赴吴兴登乐游原一绝
出自→(杜牧)赠渔父
出自→(杜牧)酬张祜处士见寄长句四韵
出自→(杜牧)题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人