译文：讷：木讷，迟钝。敏：敏捷。全句译文：君子在言语上可以表现得木讷、迟钝，但是在行动上一定要敏捷、勤快。
赏析：此句说明君子应该注重实际行动而并非口头表达，启示人们在做事情时要脚踏实地、实践出真知。
出自→战国策·楚四·或谓楚王
出自→战国策·秦一·卫鞅亡魏入秦
出自→战国策·赵三·秦攻赵于长平
出自→战国策·齐六·田单将攻狄
出自→后汉书·列传·马援列传
出自→后汉书·列传·张衡列传
出自→后汉书·列传·文苑列传下
出自→后汉书·列传·吴盖陈臧列传
出自→后汉书·列传·陈王列传
出自→(刘安)淮南子·主术训