思君如满月，夜夜减清辉。

　　译文：想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。

　　赏析：此句写得含蓄婉转，又真挚动人，诗人以皎洁的月亮象征思妇情操的纯洁无邪，忠贞专一，比喻美妙熨帖，充满着浓郁的生活气息。

赋得自君之出矣

唐朝 张九龄

　　自君之出矣，不复理残机。

　　思君如满月，夜夜减清辉。