译文:我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。
赏析:词人想象自己穿过桃花源的花丛,一直走向飘浮白云的山顶,一吐胸中浩然之气,曲折含蓄地表现对现实的不满,幻想能找到一个可以自由施展才能的理想世界。
水调歌头·游览
宋朝 黄庭坚
瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。
坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。
出自→(黄庭坚)水调歌头·游览
出自→(黄庭坚)念奴娇·断虹霁雨
出自→(黄庭坚)戏呈孔毅父
出自→秋怀二首 其二
出自→(黄庭坚)池口风雨留三日
出自→(黄庭坚)跋子瞻和陶诗
出自→(黄庭坚)双井茶送子瞻
出自→(黄庭坚)望江东·江水西头隔烟树