当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。

　　译文：当年不肯在春天肆意盛放，如今只能在秋风中受尽凄凉。

　　赏析：词人以美女之不肯轻易嫁人比贤士之不肯随便出仕，体现贤士耽误了建立功业的机会的痛苦，借以抒发才士沦落不遇的感慨，表现出词人出淤泥而不染的高洁志向。

踏莎行·杨柳回塘

宋朝 贺铸

　　杨柳回塘，鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。

　　返照迎潮，行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。