译文:人的一生到处奔走像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。
赏析:此句形象生动,寄意深沉,诗人借用雪泥、鸿爪作喻,写人生飘泊不定、匆匆无常的感慨,此后,“雪泥鸿爪”便成了惯用的成语。
和子由渑池怀旧
宋朝 苏轼
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
出自→(苏轼)行香子·过七里濑
出自→石苍舒醉墨堂
出自→(苏轼)洞仙歌·冰肌玉骨
出自→(苏轼)定风波·南海归赠王定国侍人寓娘
出自→(苏轼)行香子·秋与
出自→(苏轼)行香子·述怀
出自→(苏轼)水龙吟·次韵章质夫杨花词
出自→(苏轼)新城道中二首
出自→书李世南所画秋景二首
出自→南乡子·春情