时时闻鸟语，处处是泉声。

　　时时闻鸟语，处处是泉声。

　　译文 时时刻刻都能听到鸟儿在婉转啼鸣，泉水叮叮咚咚，缓缓流淌。

　　注释 鸟语：鸟鸣声。

　　赏析 此句对仗工整，具有整饬之美，通过聆听鸟鸣和流水声描绘出了遗爱寺的盎然生机，充溢着一种流动的、活泼的诗意。

遗爱寺

唐朝 白居易

　　弄石临溪坐，寻花绕寺行。

　　时时闻鸟语，处处是泉声。