风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。

　　风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。

　　译文：风使春季的莺雏长大，夏雨让梅子变得肥美，正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。

　　赏析：此句写江南初夏的风景，夏雨后万物滋长、欣欣向荣的情态令人欣喜，“老”“肥”二字极为精妙，呈现出一幅生机勃勃的图景。

满庭芳·夏日溧水无想山作

宋朝 周邦彦

　　风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费炉烟。人静乌鸢自乐，小桥外、新绿溅溅。凭阑久，黄芦苦竹，拟泛九江船。

　　年年。如社燕，飘流瀚海，来寄修椽。且莫思身外，长近尊前。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠。