酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。
译文 酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释 酒阑：酒尽，酒酣。阑：残，尽，晚。团茶：团片状之茶饼，饮用时则碾碎之。瑞脑：即龙涎香，一名龙脑香。
赏析 此句分别着一“喜”字“宜”字，以乐写悲，“酒阑”谓饮酒结束的时候，酒饮得多，表明愁重，“瑞脑”表面似乎是说香气宜人，实则借香写环境之清寂。
宋朝 李清照
寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。