皇恩若许归田去，晚岁当为邻舍翁。

　　皇恩若许归田去，晚岁当为邻舍翁。

　　译文 如果如果有一天皇帝开恩，允许你我归田隐居，那么我们一定要卜舍为邻，白发相守，度过晚年。

　　注释 皇恩：皇帝的恩德。晚岁：晚年。邻舍：邻居。

　　赏析 此句语似质直而意蕴深婉，“皇恩”二字自然流露了某种讥刺的意味，“若许”二字却说明目前连归田亦不可得，情似平淡而低回郁结。

重别梦得

唐朝 柳宗元

　　二十年来万事同，今朝岐路忽西东。

　　皇恩若许归田去，晚岁当为邻舍翁。