人生如寄，何事辛苦怨斜晖。
译文 人活着就像寄生在这个世界上，为什么非要奔波劳碌，到最后还怨恨人生苦短呢？
注释 如寄：暂时寄居，比喻时间短促。斜晖：指傍晚西斜的阳光。
赏析 词人将人生在世比作寄生，强调了面对困境时的乐观和坚韧，不应该消极抱怨，而是要以积极的心态应对。
宋朝 朱熹
江水浸云影，鸿雁欲南飞。携壶结客何处？空翠渺烟霏。尘世难逢一笑，况有紫萸黄菊，堪插满头归。风景今朝是，身世昔人非。
酬佳节，须酩酊，莫相违。人生如寄，何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往，多少春花秋月，那更有危机。与问牛山客，何必独沾衣。