鹊惊随叶散，萤远入烟流。

　　鹊惊随叶散，萤远入烟流。

　　译文 在皎洁的月光下，喜鹊误以为天色已亮，竟然争相飞起，还震落了片片的树叶，而远处的萤火虫则在雾霭之中若隐若现。

　　赏析 此句语言凝练，极富诗意，用烟霭的暗淡衬托萤光，又用萤光之流失衬托月明，塑造了一个月明千里的澄澈境界。

裴迪书斋望月

唐朝 钱起

　　夜来诗酒兴，月满谢公楼。

　　影闭重门静，寒生独树秋。

　　鹊惊随叶散，萤远入烟流。

　　今夕遥天末，清光几处愁。