莫道官忙身老大，即无年少逐春心。
译文 不要说官事冗杂，年纪老大，就失去了少年时追赶春天的心情。
注释 官忙身老大：韩愈写此诗时任吏部侍郎，公务繁忙，故云“官忙”；韩愈时年56岁，故云“身老大”。身老大，年纪大。即：就。
赏析 此句说明了诗人老大逐春的一番况味，官事冗杂，世事沧桑，在体尝了人间的坎坷困顿之后，诗人忙里偷闲地游春、散心，自有其乐趣。
早春呈水部张十八员外二首
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
莫道官忙身老大，即无年少逐春心。
凭君先到江头看，柳色如今深未深。