只有一枝梧叶，不知多少秋声！
译文 只有那一叶梧桐悠悠下，不知寄托了多少秋凉悲声！
注释 梧叶：梧桐树叶。
赏析 此句景语、情语交融为一体，极具概括性和艺术性，词人言梧叶而写“一枝”，更加形象地表现出孤苦潦倒的心境。
清平乐·候蛩凄断
宋朝 张炎
候蛩凄断，人语西风岸。月落沙平江似练，望尽芦花无雁。
暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。只有一枝梧叶，不知多少秋声！
出自→(张炎)思佳客·题周草窗武林旧事
出自→(张炎)八声甘州·记玉关踏雪事清游
出自→(张炎)疏影·咏荷叶
出自→(张炎)解连环·孤雁
出自→(张炎)清平乐·候蛩凄断
出自→(张炎)忆旧游·登蓬莱阁
出自→(张炎)高阳台·西湖春感
出自→(张炎)甘州·寄李筠房