晚妆初了明肌雪，春殿嫔娥鱼贯列。
译文 宫娥们画眉点唇，都不妨色泽浓艳。春殿上美女如云，她们队列整齐，鱼贯而入。
注释 晚妆：一作“晓妆”。初了：刚刚结束。明肌雪：肌肤明洁，白滑似雪。春殿：即御殿，以其豪华、盛大而称“春殿”。嫔娥：宫中的姬妾与宫女。鱼贯：游鱼先后接续，比喻一个挨一个地依序排列。
赏析 此句不仅写出了晚妆初罢的宫娥之明丽，也暗示出词人对宴乐之盛况的飞扬意兴，下句“鱼贯列”三字则突出嫔娥之众多、队伍之整齐，渲染出盛宴热闹的氛围。
五代十国 李煜
晚妆初了明肌雪，春殿嫔娥鱼贯列。凤箫吹断水云间，重按霓裳歌遍彻。
临春谁更飘香屑？醉拍阑干情味切。归时休放烛光红，待踏马蹄清夜月。(临春 一作：临风)