萧条清万里，瀚海寂无波。

　　萧条清万里，瀚海寂无波。

　　译文 茫茫瀚海，沙浪寂寂，萧条万里，和平安静。

　　注释 萧条：平静之意。瀚海：亦作翰海，指大漠。

　　赏析 此句描绘出一幅平息匈奴侵犯、百姓安乐如瀚海无波的景致，句中“萧条”、“清”、“寂”、“无波”点染出边塞秋景，字里间处处充溢着萧煞悲凉之意。

塞上曲

李白

　　大汉无中策，匈奴犯渭桥。

　　五原秋草绿，胡马一何骄。

　　命将征西极，横行阴山侧。

　　燕支落汉家，妇女无华色。

　　转战渡黄河，休兵乐事多。

　　萧条清万里，瀚海寂无波。