以石投水，千载一合，以水投石，无时不有。
译文 好似把石头投入水中，顺从流水，千年才能偶尔遇见一次；而如果让流水顺从石头，则无时不能。
出自→贞观政要·卷一·论政体
出自→贞观政要·卷三·君臣鉴戒
出自→贞观政要·卷一·论君道
出自→贞观政要·卷六·论俭约
出自→贞观政要·卷八·论刑法
出自→贞观政要·卷十·论慎终
出自→贞观政要·卷二·论求谏