还顾望旧乡，长路漫浩浩。

　　还顾望旧乡，长路漫浩浩。

　　译文 回头看那一起生活过的故乡，长路漫漫遥望无边无际。

　　注释 还顾：回顾，回头看。旧乡：故乡。漫浩浩：犹“漫漫浩浩”，形容路途的遥远无尽头。

　　赏析 诗人转换视角，写远方的丈夫此刻也正带着无限思念，回望妻子所在的故乡，增强了诗歌情感的表达效果。

涉江采芙蓉

　　涉江采芙蓉，兰泽多芳草。

　　采之欲遗谁？所思在远道。

　　还顾望旧乡，长路漫浩浩。

　　同心而离居，忧伤以终老。