荆棘满野，而望收嘉禾者愚；私念满胸，而欲求福应者悖。

　　荆棘满野，而望收嘉禾者愚；私念满胸，而欲求福应者悖。

　　译文 面对荆棘丛生的荒野，却盼待五谷丰登的人愚不可及；胸中充满卑劣的私欲，却祈求吉福降临的人悖谬不通。

　　注释 悖：惑，违背道理。

　　赏析 此句警示人们应去除私念，脚踏实地，方能收获真正的福报。