满纸荒唐言,一把辛酸泪。
译文 写这本书很辛苦,但人们都不了解,把这本书说成是乱写甚至是反书、禁书。
注释 荒唐:谓说话浮夸、不实际,或者谓行为放荡为荒唐,此处指浮夸不实际。辛酸:辣味和酸味,比喻悲痛苦楚。
赏析 此句道出了作者的思想与苦衷,表达了作者难以直言又深怕被世俗所不解的苦闷心情。
出自→(曹雪芹)香菱咏月·其三
出自→咏白海棠
出自→(曹雪芹)第五十九回 柳叶渚边嗔莺咤燕 绛云轩里召将飞符
出自→(曹雪芹)第八十七回 感深秋抚琴悲往事 坐禅寂走火入邪魔
出自→红楼梦·第七十二回
出自→(曹雪芹)临江仙·柳絮
出自→红楼梦·第九回
出自→红楼梦·第五十七回
出自→(曹雪芹)葬花吟
出自→红豆曲