雨余溪水掠堤平，闲看村童谢晚晴。

　　雨余溪水掠堤平，闲看村童谢晚晴。

　　译文 雨后的溪水漫过堤岸快要跟堤相平，闲来观看村童们感谢老天向晚初晴。

　　注释 雨余：雨后。掠：拂过，漫过。晚晴：放晴的傍晚夕阳。

　　赏析 此句描写了雨后初晴的乡村景色，以及诗人对田园生活的喜爱之情，补足诗题中童戏和静观的含蕴。

观村童戏溪上

宋朝 陆游

　　雨余溪水掠堤平，闲看村童谢晚晴。

　　竹马踉蹡冲淖去，纸鸢跋扈挟风鸣。

　　三冬暂就儒生学，千耦还从父老耕。

　　识字粗堪供赋役，不须辛苦慕公卿。