仙人王子乔，难可与等期。

　　仙人王子乔，难可与等期。

　　译文 像仙人王子乔那样修炼得道成仙，恐怕难以再等到吧！

　　注释 王子乔：古代传说中的仙人。期：本义为约会、约定，这里引申为等待。

　　赏析 此句以王子乔为喻，表达了人生追求长生不老之难，也暗示了诗人对现实人生的无奈与超脱的渴望。

生年不满百

　　生年不满百，常怀千岁忧。

　　昼短苦夜长，何不秉烛游！

　　为乐当及时，何能待来兹？

　　愚者爱惜费，但为后世嗤。

　　仙人王子乔，难可与等期。