词语： 厚此薄彼
拼音： hòu cǐ bó bǐ
注音： ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧˇ
词性： 动词 成语
近义词： 欺软怕硬 另眼相看 另眼看待 薄此厚彼 薄彼厚此 厚彼薄此
词语解释
厚此薄彼hòu cǐ bó bǐ
◎重视或优待一方，轻视或冷遇另一方。
翻译
英语： to favour one and discriminate against the other
德语： das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V)
法语： favoriser quelqu'un, donner la préférence à quelqu'un au détriment des autres
国语辞典
厚此薄彼hòu cǐ bó bǐ
◎优厚某一方而冷落另一方。指对人或事不一视同仁，而有所偏颇。也作“厚彼薄此”。
例如：如：“政府查缉逃漏税不宜厚此薄彼，以免落人口实。”
反义：不分畛域 一视同仁
厚此薄彼的字义分解
厚 拼音： hòu ；部首： 厂 ；总笔画： 9
厚 [ hòu ] 1. 扁平物体上下两个面的距离。 如： 厚度。厚薄（厚度）。 2. 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对。 如： 厚纸。厚重（zhòng ）（ａ．又厚又重；ｂ．丰厚；ｃ．厚道而庄重）。 3. 深，重（zhòng ），浓，多。 如： 厚望。 4. 不刻薄，待人好。 如： 厚道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽厚。 5. 重视，推崇。 如： 厚此薄彼。 6. 姓。
此 拼音： cǐ ；部首： 止 ；总笔画： 6
此 [ cǐ ] 1. 这，这个，与“彼”相对。 如： 此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。 2. 这里，这儿。 如： 到此为止。
薄 拼音： báo,bó,bò ；部首： 艸 ；总笔画： 16
薄 [ báo ] 1. 厚度小的。 如： 薄片。薄饼。 2. 冷淡，不热情。 如： 薄待。 3. 味道淡。 如： 酒味很薄。 4. 土地不肥沃。 如： 薄田。 薄 [ bó ] 1. 义同“薄”（báo），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。 2. 轻微，少。 如： 薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。 3. 不庄重，不厚道。 如： 薄夫。薄幸（负心）。薄情。轻薄。刻薄。 4. 轻视。 如： 鄙薄。厚今薄古。 5. 不充实，不坚强。 如： 薄弱。 6. 迫近。 如： 薄近。薄暮（傍晚）。日薄西山。 7. 同“箔”，帘子。 8. 姓。 薄 [ bò ] 1. [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。
彼 拼音： bǐ ；部首： 彳 ；总笔画： 8
彼 [ bǐ ] 1. 那，那个。 如： 彼岸。此起彼伏。 2. 他，对方。 如： 知己知彼。彼此。