词语: 一丘之貉
拼音: yī qiū zhī hé
注音: ㄧ ㄑㄧㄡ ㄓ ㄏㄜˊ
词性: 名词 成语
近义词: 一路货色 泾渭不分 难兄难弟 狐群狗党 狼狈为奸 同流合污 半斤八两 全无分别
词语解释
一丘之貉yī qiū zhī hé
◎同一个山丘上的貉,比喻彼此同是丑类,没有什么差别。
英文:birds of a feather; nothing to choose between them; jackals from the same lair;
翻译
英语: jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
法语: être des chacals de la même tanière, de la même farine, du même tabac, de la même espèce, du même acabit
国语辞典
一丘之貉yī qiū zhī hé
◎同一山丘上的貉。比喻彼此同样低劣,并无差异。
例证:《汉书 · 卷六六 · 杨敞传》:“若秦时但任小臣,诛杀忠良,竟以灭亡。令亲任大臣,即至今耳,古与今如一丘之貉。”
《聊斋志异 · 卷七 · 细柳》:“黑心符出,芦花变生,古与今如一丘之貉,良可哀也!”
近义:全无分别
反义:比众不同
一丘之貉的字义分解
一 拼音: yī ;部首: 一 ;总笔画: 1
一 [ yī ] 1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专。 如: 专一。一心一意。 3. 全;满。 如: 一生。一地水。 4. 相同。 如: 一样。颜色不一。 5. 另外的。 如: 蟋蟀一名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性。 如: 算一算。试一试。 7. 乃;竞。 如: 一至于此。 8. 部分联成整体。 如: 统一。整齐划一。 9. 或者。 如: 一胜一负。 10. 初次。 如: 一见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。
丘 拼音: qiū ;部首: 一 ;总笔画: 5
丘 [ qiū ] 1. 小土山。 如: 土丘。沙丘。丘陵。丘壑。 2. 像小土山凸起的。 如: 丘疹。 3. 坟墓。 如: 丘墓(大墓)。丘垄。 4. 量词,指用田塍隔开的水田。 如: 一丘十亩大的小田。 5. 众人聚居的地方。 如: 丘民(乡民,邑民)。 6. 用砖石封闭有尸体的棺材。 7. 姓。
之 拼音: zhī ;部首: 丿 ;总笔画: 3
之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 如: 久而久之。 7. 往,到。 如: “吾欲之南海”。
貉 拼音: hé,háo,mò ;部首: 豸 ;总笔画: 13
貉 [ hé ] 1. 哺乳动物,外形像狐,穴居河谷、山边和田野间;杂食鱼、鼠、蛙、虾、蟹和野果、杂草等,皮很珍贵。 如: 一丘之貉。 貉 [ háo ] 1. 义同(一),用于“貉子”、“貉绒”。 貉 [ mò ] 1. 古同“貊”。