词语： 暗送秋波
拼音： àn sòng qiū bō
注音： ㄢˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄅㄛ
词性： 动词 成语
近义词： 暗度陈仓 脉脉含情 眉目传情 暗渡陈仓 眉来眼去 脉脉传情
词语解释
暗送秋波àn sòng qiū bō
1.秋波：古诗文中常用以形容女子的眼睛清澈明亮。原指女子私下里以眉目传情。
英文：make secret,overtures to sb.;
2.后用以比喻献媚取宠，暗中勾搭。
例如：(吕)布欣喜无限，频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。 —— 《三国演义》
英文：to establish secret contact with enemy camp,opposing faction ,etc.;
翻译
英语： to cast flirtatious glances at sb (idiom)
法语： faire de l'oeil à qqn
国语辞典
暗送秋波àn sòng qiū bō
1.秋波，比喻女子清澈明亮的眼睛。暗送秋波指暗中以眼神传达情意。
例证：明 · 冯梦龙《挂枝儿 · 私部 · 私窥》：“眉儿来，眼儿去，暗送秋波。”
2.暗中巴结。
例如：如：“如今他地位虽不高，但掌握实权，因而各方人士，暗送秋波，百般巴结。”
暗送秋波的字义分解
暗 拼音： àn ；部首： 日 ；总笔画： 13
暗 [ àn ] 1. 不亮，没有光，与“明”相对。 如： 黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴暗。暗无天日。 2. 不公开的，隐藏不露的。 如： 暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。暗流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察暗访。 3. 愚昧，糊涂。 如： 暗昧。暗弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则暗。
送 拼音： sòng ；部首： 辵 ；总笔画： 9
送 [ sòng ] 1. 把东西从甲地运到乙地。 如： 送信。送审。输送。护送。呈送。 2. 赠给。 如： 送礼。赠送。雪中送炭。 3. 陪伴人到某一地点。 如： 欢送。送别。送亲。 4. 丢掉。 如： 断送。
秋 拼音： qiū ；部首： 禾 ；总笔画： 9
秋 [ qiū ] 1. 一年的第三季。 如： 秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（①指秋收、秋耕、秋播；②指三年）。秋高气爽。 2. 庄稼成熟的时期。 如： 麦秋。 3. 指一年。 如： 千秋万代。 4. 指某个时期（多指不好的）。多事之～。 5. 一种运动和游戏用具称“秋千”。 6. 姓。
波 拼音： bō ；部首： 水 ；总笔画： 8
波 [ bō ] 1. 水面振荡起伏的运动。 如： 波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及（影响到，牵涉到）。 2. 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式。 如： 电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。