词语: 宵衣旰食
拼音: xiāo yī gàn shí
注音: ㄒㄧㄠ ㄧ ㄍㄢˋ ㄕˊ
词性: 成语
近义词: 日理万机 孜孜不倦 旰食宵衣 专心致志 废寝忘食 临池学书 夜以继日 卧薪尝胆 废寝忘餐 夙夜不懈 握发吐哺
词语解释
宵衣旰食xiāo yī gàn shí
◎天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭,形容工作繁忙而勤勉。
例如:宵衣旰食,忧六宫之未安;寒心销志,惧一物之失所。 —— 唐 · 李世民《命皇太子监国诏》
英文:getting up before dawn and eating late—busy with state affairs;
翻译
英语: to dress before light and not eat before dark (idiom), diligently attending to official matters
国语辞典
宵衣旰食xiāo yī gàn shí
◎天未明就披衣起床,日暮才进食。形容勤于政事。唐 · 陆贽〈兴元论解姜公辅状〉:“矧又时运方屯,物情犹郁,乃是陛下握发吐哺之日,宵衣旰食之辰。”也作“旰食宵衣”、“昃食宵衣”。
例证:《旧唐书 · 卷一九〇 · 文苑传下 · 刘蕡传》:“任贤惕厉,宵衣旰食。”
近义:废寝忘餐
宵衣旰食的字义分解
宵 拼音: xiāo ;部首: 宀 ;总笔画: 10
宵 [ xiāo ] 1. 夜。 如: 通宵达旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食(天不亮就起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务)。宵遁。元宵。夜宵。
衣 拼音: yī ;部首: 衣 ;总笔画: 6
衣 [ yī ] 1. 人穿在身上用以蔽体的东西。 如: 衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。 2. 披或包在物体外面的东西。 如: 炮衣。糖衣。肠衣。 3. 姓。
旰 拼音: gàn,hàn ;部首: 日 ;总笔画: 7
旰 [ gàn ] 1. 晚,天色晚。 如: 旰食宵衣(天晚才吃饭,天未亮就穿衣起床,多用以称谀帝王勤劳政事)。 旰 [ hàn ] 1. 〔~~〕盛大的样子,如“皓皓~~,丹彩煌煌”。
食 拼音: shí,sì,yì ;部首: 食 ;总笔画: 9
食 [ shí ] 1. 吃。 如: 食肉。食欲。 2. 吃的东西。 如: 食品。粮食。零食。丰衣足食。 3. 俸禄。 如: “君子谋道不谋食”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象。 如: 日食。月食。 食 [ sì ] 1. 拿东西给人吃。 如: 食母(乳母)。 食 [ yì ] 1. 用于人名。 如: 郦食其(jī)(中国汉代人)。