词语： 奄奄一息
拼音： yǎn yǎn yī xī
注音： ㄧㄢˇ ㄧㄢˇ ㄧ ㄒㄧ
词性： 动词 成语
近义词： 千钧一发 间不容发 气息奄奄 淹淹一息 死气沉沉 岌岌可危 危在旦夕 朝不虑夕 半死不活 朝不保夕 生命垂危 人命危浅 没精打采 一息尚存 危于累卵
词语解释
奄奄一息yǎn yǎn yī xī
◎只剩下微弱的气息。形容呼吸微弱，濒于死亡。
例如：贾琏走到旁边，见凤姐奄奄一息，就有多少怨言，一时也说不出来。 —— 《红楼梦》
英文：at one's last gasp; on the blink; on the verge of death;
翻译
英语： dying, at one's last gasp
德语： in den letzten Zügen liegen
法语： être à son dernier souffle, être agonisant
引证解释
1.形容呼吸微弱，生命垂危。
例证：明 · 袁宏道 《方子公自真州入燕客死清源诗以哭之》：“奄奄一息身，奔驰二千里。”
清 · 平步青 《霞外攟屑 · 时事 · 代父赎罪》：“寒热交攻，奄奄一息，几至庾毙羈所。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二二章：“他被打得奄奄一息，已经不成人形了。”
2.喻衰微不振，临近灭亡。
例证：鲁迅 《集外集拾遗 · 诗歌之敌》：“但戏曲尚未萌芽，诗歌却已奄奄一息了。”
国语辞典
奄奄一息yān yān yī xí
◎仅存微弱的一口气。形容生命或事物已到了最后时刻。也作“一息奄奄”、“淹淹一息”。
例证：《警世通言 · 卷一五 · 金令史美婢酬秀童》：“此时秀童奄奄一息，爬走不动了。”
《红楼梦 · 第一〇六回》：“贾琏走近旁边，见凤姐奄奄一息，就有多少怨言一时也说不出来。”
反义：栩栩如生 生龙活虎 生气勃勃
奄奄一息的字义分解
奄 拼音： yǎn,yān ；部首： 大 ；总笔画： 8
奄 [ yǎn ] 1. 覆盖。 如： 奄有天下。 2. 忽然，突然。 如： 奄弃（忽然抛弃）。奄忽（忽然，如“奄奄如神”）。奄然。 3. 气息微弱。 如： 奄奄一息。 奄 [ yān ] 1. 古同“阉”，指宦官。 2. 古同“淹”，停留，久留。
一 拼音： yī ；部首： 一 ；总笔画： 1
一 [ yī ] 1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专。 如： 专一。一心一意。 3. 全；满。 如： 一生。一地水。 4. 相同。 如： 一样。颜色不一。 5. 另外的。 如： 蟋蟀一名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性。 如： 算一算。试一试。 7. 乃；竞。 如： 一至于此。 8. 部分联成整体。 如： 统一。整齐划一。 9. 或者。 如： 一胜一负。 10. 初次。 如： 一见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
息 拼音： xī ；部首： 心 ；总笔画： 10
息 [ xī ] 1. 呼吸时进出的气。 如： 鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。 2. 停止，歇。 如： 休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。 3. 繁殖，滋生。 如： 休养生息。滋息。 4. 音信。 如： 消息。信息。 5. 儿女。 如： 子息。 6. 利钱。 如： 息率（lǜ）。利息。月息。