词语: 拿捏
拼音: ná niē
注音: ㄋㄚˊ ㄋㄧㄝ
词语解释
拿捏ná niē
1.〈方〉:故作稳重。
例如:拿捏身分。
英文:be affectedly bashful;
2.故意刁难。
例如:拿捏人。
英文:create difficulties;
翻译
英语: to grasp, (dialect) affecting shyness, coy, to create difficulties
国语辞典
拿捏ná nie
1.故意刁难。
例证:《西游记 · 第四三回》:“他又在海内遇著你的差人,夺了请帖,径入水晶宫,拿捏我父子们,有『结连妖邪,抢夺人口』之罪。”
2.扭捏、拘谨不自然的样子。
例如:如:“别老那么拿捏,自然点儿。”
3.控制、要胁。
例证:《红楼梦 · 第九二回》:“咱们这样人家固然不仗著自己做,但只到底知道些,日后才不受人家的拿捏。”
4.衡量轻重。
例如:如:“他这个人嘻皮笑脸,一点都不知看场合拿捏分寸。”
网络解释
拏捏
拏捏是一个汉语词语,读音是ná niē,是指刁难。
拿捏的字义分解
拿 拼音: ná ;部首: 手 ;总笔画: 10
拿 [ ná ] 1. 用手取,握在手里。 如: 拿笔。拿枪。 2. 掌握,把握。 如: 拿主意。拿权。拿手。 3. 挟(xié)制。 如: 拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。 4. 侵蚀,侵害。 如: 让药水拿白了。 5. 逮捕,捉。 如: 拿获。擒拿。拿问。 6. 攻下,占领。 如: 一定要把敌人的碉堡拿下来。 7. 介绍,引出对象,相当于“把”。 如: 我拿你当亲人看待。 8. 介词,引出所凭借的工具、材料、方法等,相当于“用”。 如: 拿笔来写。
捏 拼音: niē ;部首: 手 ;总笔画: 10
捏 [ niē ] 1. 用拇指和其他手指夹住。 2. 用手指把软的东西做成一定的形状。 如: 捏饺子。捏面人儿。 3. 假造,虚构。 如: 捏造。捏陷。