词语： 三十而立
拼音： sān shí ér lì
注音： ㄙㄢ ㄕˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ
词性： 动词 成语
近义词： 当立之年 而立之年
词语解释
三十而立sān shí ér lì
◎人在三十岁左右有所成就。
例如：吾十有五而志于学，三十而立。 —— 《论语 · 为政》
英文：thirty years of age when a man should stand on his own feet; be able to establish oneself at thirty;
翻译
英语： thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius)
德语： mit 30 endlich erwachsen, mit 30 etabliert man sich
国语辞典
三十而立sān shí ér lì
◎语出三十岁始能自立于社会，并有所成就。
例证：《论语 · 为政》：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑。”
元 · 关汉卿《谢天香 · 第一折》：“耆卿，比及你在花街里留意，且去你那功名上用心，可不道三十而立！”
三十而立的字义分解
三 拼音： sān ；部首： 一 ；总笔画： 3
三 [ sān ] 1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）。 如： 三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数。 如： 三思而行。三缄其口。
十 拼音： shí ；部首： 十 ；总笔画： 2
十 [ shí ] 1. 数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。 2. 表示多、久。 如： 十室九空。 3. 表示达到顶点。 如： 十足。十成。
而 拼音： ér ；部首： 而 ；总笔画： 6
而 [ ér ] 1. 同“尔”，代词，你或你的。 如： “而翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）。 如： 从上而下。
立 拼音： lì ；部首： 立 ；总笔画： 5
立 [ lì ] 1. 站，引申为竖起来。 如： 立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。 2. 做出，定出。 如： 建立。设立。树立。立意。立此存照。 3. 存在，生存。 如： 自立。独立。势不两立。 4. 马上，即刻。 如： 立时。立刻。立等。 5. 姓。