词语: 令尊
拼音: lìng zūn
注音: ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ
近义词: 尊君 爹爹 阿爹 令堂
词语解释
令尊lìng zūn
◎称对方父亲的敬词。
例如:你今日回家就禀明令尊,我回去再禀明祖母。 —— 《红楼梦》
英文:your beloved father;
翻译
英语: Your esteemed father (honorific)
法语: Père
国语辞典
令尊lìng zūn
◎称谓。尊称别人的父亲。
例证:《三国演义 · 第三回》:“肃与贤弟少得相见,令尊却常会来。”
《初刻拍案惊奇 · 卷二三》:“令尊令堂待小生如骨肉,小生怎敢胡行,有污娘子清心。”
网络解释
令尊
令尊,称对方父亲的敬词。见《红楼梦》:“你今日回家就禀明令尊,我回去再禀明祖母。”
令尊的字义分解
令 拼音: líng,lǐng,lìng ;部首: 人 ;总笔画: 5
令 [ líng ] 1. 〔~狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。 令 [ lǐng ] 1. 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。 令 [ lìng ] 1. 上级对下级的指示。 如: 命令。法令。朝(zhāo)令夕改。 2. 古代官名。 如: 县令。令尹。尚书令。 3. 使,使得。 如: 令人兴奋。 4. 时节。 如: 时令。节令。 5. 美好,善。 如: 令名。令辰。令闻(好名声)。 6. 敬辞,用于对方的亲属或有关系的人。 如: 令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。 7. 短的词调(diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名)。 如: 小令。如梦令。
尊 拼音: zūn ;部首: 寸 ;总笔画: 12
尊 [ zūn ] 1. 地位或辈分高。 如: 尊长(zhǎng )。尊卑。尊贵。尊严。 2. 敬重。 如: 尊敬。自尊。尊重。 3. 敬辞,称与对方有关的人或事物。 如: 尊府。令尊。尊姓。尊驾。 4. 量词。 如: 一尊佛像。 5. 同“撙”。