词语： 不起
拼音： bù qǐ
注音： ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
词性： 助词
词语解释
不起bù qǐ
1.不发动；不发生。
2.指不出动。
3.不肯起来；不能起来。
4.病不能愈。
5.不出任官职。
6.用在动词后面，表示力量够不上。
翻译
德语： (ich will nicht) nicht aufstehen; wenn man zum Aufstehen aufgefordert wird, z.b. wenn man auf einem Stuhl sitzt. (V)
法语： (placé après un verbe) ne pouvoir se permettre de
国语辞典
不起bù qǐ
1.不起身。
例证：《文选 · 嵇康 · 与山巨源绝交书》：“每常小便，而忍不起，令胞中略转乃起耳。”
2.久病不愈。《书经 · 顾命》“今天降疾，殆，弗兴弗悟”句下汉 · 孔安国 · 传：“今天下疾，我身甚危殆，不起不悟，言必死。”
例证：《公羊传 · 庄公三十二年》：“寡人即不起此病，吾将焉致乎鲁国？”
3.不兴。
例证：《文选 · 陆机 · 为顾彦先赠妇诗二首之一》：“隆思辞心曲，沉欢滞不起。”
《文选 · 沈约 · 齐故安陆昭王碑文》：“风尘不起，囹圄寂寞。”
4.词尾用语。
例如：如：“瞧不起”、“买不起”。
网络解释
不起
不起，汉语词汇，拼音为bù qǐ ，指不肯起来；不能起来。
不起的字义分解
不 拼音： bù,fǒu ；部首： 一 ；总笔画： 4
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如： 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如： 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如： 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。
起 拼音： qǐ ；部首： 走 ；总笔画： 10
起 [ qǐ ] 1. 由躺而坐或由坐而立等。 如： 起床。起立。起居。起夜。 2. 离开原来的位置。 如： 起身。起运。起跑。 3. 开始。 如： 起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。 4. 拔出，取出。 如： 起锚。起获。 5. 领取（凭证）。 如： 起护照。 6. 由下向上，由小往大里涨。 如： 起伏。起劲。起色。 7. 发生，产生，发动，提出。 如： 起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。 8. 长出。 如： 起痱子。 9. 拟定。 如： 起草。 10. 建造，建立。 如： 起房子。白手起家。 11. 群，组，批。 如： 一起（一块儿）。 12. 量词，指件，宗。 如： 一起案件。 13. 自，从。 如： 起小儿就淘气。 14. 用在动词后，表示动作的趋向。 如： 想起。掀起。兴（xīng ）起。 15. 用在动词后，与“来”连用，表示动作开始。 如： 唱起来。 16. 用在动词后，常与“不”或“得”连用，表示胜任；亦表示达到某一种标准。 如： 看不起。经得起检验。