词语: 小弟
拼音: xiǎo dì
注音: ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ
词性: 名词 代词
词语解释
小弟xiǎo dì
1.幼弟。
例如:小弟闻姊来。 —— 《乐府诗集 · 木兰诗》
英文:young brother;
2.男性朋友相互之间的谦称。
英文:friend or acquaintance;
3.年轻的男仆或男服务员。
英文:young male servant or young waiter;
翻译
英语: little brother, I, your little brother (humble)
德语: Bürogehilfe (S)
法语: garçon de bureau
国语辞典
小弟xiǎo dì
1.称谓。称最年幼的弟弟或泛称弟弟。
例证:《汉书 · 卷六八 · 金日䃅传》:“何罗与通及小弟安成矫制夜出,共杀使者,发兵。”
2.对平辈的自谦之称。
例证:唐 · 王季友〈观于舍人壁画山水〉诗:“于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。”
《镜花缘 · 第七回》:“舅兄既不知道,待小弟慢慢讲来。”
3.专门指餐饮、服务业等行业中的男服务生。
网络解释
小弟
◎ 小弟 xiǎodì
(1) [young brother]∶幼弟
(2) [friend or acquaintance]∶男性朋友相互之间的谦称
(3) [young male servant or young waiter]∶年轻的男仆或男服务员
(4) 指男性生殖器
(5)与“马仔”同义,一般指那些充当黑恶势力头目的打手、帮凶的人,略带贬义
小弟的字义分解
小 拼音: xiǎo ;部首: 小 ;总笔画: 3
小 [ xiǎo ] 1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对。 如: 小雨。矮小。短小精悍。 2. 范围窄,程度浅,性质不重要。 如: 小事。小节。小题大作。小打小闹。 3. 时间短。 如: 小坐。小住。 4. 年幼小,排行最末。 如: 小孩。 5. 谦辞。 如: 小弟。小可。小人(①谦称自己,指地位低;②指人格卑鄙的人;③指子女;④小孩儿)。 6. 妾。 如: 小房。
弟 拼音: dì,tì,tuí ;部首: 弓 ;总笔画: 7
弟 [ dì ] 1. 同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子。 如: 弟弟。兄弟。 2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子。 如: 表弟。堂弟。 3. 称同辈比自己年纪小的男性。 如: 老弟。师弟。 4. 学生对老师自称或别人指称。 如: 弟子。徒弟。 5. 古同“第”,次序。 6. 古同“第”,但。 弟 [ tì ] 1. 古同“悌”,孝悌。 弟 [ tuí ] 1. 〔~靡〕颓唐;柔顺。